Nehemiah 10:30 — Compare Translations

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jare mbaetɨta romomenda orerayɨ reta ïru tëta pegua reta ndive, ani oreraɨ reta ave mbaetɨta romaeño omenda jokotɨgua kuñatai reta ndive.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha norome’ẽiva’erãha ore rajykuéra tetã ambueyguakuérape, ha noromomendaiva’erãha ore ra’ykuéra itajyrakuéra rehe.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

ha'e gui yvy regua kuery re guajy kuery omomenda e'ỹ aguã, neĩ ha'e kuery rajy kuery re ma voi gua'y kuery omomenda e'ỹ aguã;