Nehemiah 11:13 — Compare Translations

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jare jëtara reta tëtara ñavo pe mburuvicha reta vae; opaete reve dosciento cuarenta y dos; jare Amasai, Azareel taɨ; Azareel jae ko Azai taɨ; Azai jae ko Mesilemot taɨ; Mesilemot jae ko Imer taɨ;

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

ha ityke’yrakuéra, hóga ruvichágui, oĩ 242; ha Amasai, Azareel ra’y, Azai ra’yre, Mesilemot ra’yre, Imer ra’yre,

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Tyvy kuery peteĩ-teĩ regua akã ikuai va'e reve ma duzentos e quarenta e dois ikuai. Ha'e gui Amasai ma Azarel ra'y, Azareel ma Azai ra'y, Azai ma Mesilemote ra'y, Mesilemote ma Imer ra'y.