Nehemiah 11:21 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Umi tupaópe omba'apóva oiko Jerusalénpe, Ófel oje'ehápe ha omyakã chupe kuéra Sihá ha Guispá.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

jare tembiokuai reta tupao guasu pe oyeokuai vae oñemoëta Ofel pe; Ziha jare Gispa ko jae reta juvicha.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ñanderuete rembiguaikuéra oiko hikuái Ofel, Ziha ha Gispápe, ipoguypekuéra oĩmbákuri Ñanderuete róga rembiguaikuéra.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Templo py omba'eapo va'e kuery ma Ofel py ikuai. Ha'e va'e kuery re opena va'e ma Zia ha'e Gispa.