Nehemiah 11:5 — Compare Translations

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

jare Maasías, Baruc taɨ; Baruc jae ko Colhoze taɨ; Colhoze jae ko Hazaías taɨ; Hazaías jae ko Adaías taɨ; Adaías jae ko Joiarib taɨ; Joiarib jae ko Zacarías taɨ; Zacarías jae ko Siloni taɨ.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha Maasías, Baruc ra’y, Colhoze ra’yre, Hazaías ra’yre, Adaías ra’yre, Joiarib ra’yre, Zacarías ra’yre, Siloni ra’yre.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e gui Maaséias ju. Ha'e va'e ma Baruque ra'y, Baruque ma Col-Hozé ra'y, Col-Hozé ma Hazaías ra'y, Hazaías ma Adaías ra'y, Adaías ma Joiaribe ra'y, Joiaribe ma Zacarias ra'y, Zacarias ma Siló pygua ra'y.