Nehemiah 12:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ko'ãva rapykuéri oho Hosaías ha Judagua myakãhára kuéra mbytere. Umíva hína,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare jae reta jaɨkue ojo Osaías, mbɨte mburuvicha reta Judá pegua ndive, jae reta ko
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha hapykuerikuéra oho Osaías, Judaygua mburuvichakuéra aty mbytere reheve,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e kuery rakykue rupi ma Hosaías ha'e Judá regua yvatekueve mbytekue oje'oi nhoguenoiny,