Nehemiah 12:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Salú, Amoc, Hilcías jare Jedaías. Jae kuae reta sacerdote jare jëtara reta juvicha, Jesúa sacerdote tenondegua oiko yave.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Salu, Amoc, Hilcías ha Jedaías. Ko’ãva ha ityke’yrakuéra oiko pe pa’iguasu Jesúa oikoveha árape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Salu, Amoque, Hilquias ha'e Jedaías. Ha'e va'e kuery ma Jesua oĩ jave sacerdote kuery re opena va'ekue, guyvy kuery re voi.