Nehemiah 3:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ijyképe kuéra omba'apo Jericogua, ha ko'ãva ykére Imri ra'y, Zacur.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Joko güi kutɨ Jericó pegua reta omopüa, jae reta güi kutɨ oï Zacur, Imri taɨ.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ijykére Jericoygua kuimba’ekuéra omba’apo, ha upéi Zacur, Imri ra’y, omba’apo.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e kuery yvýry ma avakue Jericó guigua ju omba'eapo okuapy. Ha'e va'e kuery yvýry Inri ra'y Zacur ju omba'eapo.