Nehemiah 6:5 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Pe 5 jeyhápe katu, Sambalat ombou hembiguái peteĩme kuatia reheve he'ihápe:

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jayave Sanbalat jekuae ombou ye metei jembiokuai, pandepoa ma jei vaerä cheve jókuae yeño, metei tupapire oyepea ou vae rupi,

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Upémaramo Sanbalat ombou che rendápe ambue hembiguái, 5 jevyha peteĩ kuatiañe’ẽ reheve,

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e gui peteĩ nhiruĩguea ma xea py Sambalate ombou guembiguai opo py kuaxia para omboja pyre'ỹ ogueraa va'e.