Numbers 10:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha'e kuéra osẽvo, osẽ Ñandejára he'i haguéicha Moiséspe:
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ñogüɨnoe yandeYa oporookuai Moisés rupi rami.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha’ekuéra oipykúi Ñanderuete he’i haguéicha ichupekuéra Moises rupi.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami vy oguata ypy'i oje'oivy, Senhor Moisés pe ojapo ukaa rami vy.