Numbers 13:7 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Pe ijyvy kuérapa iporã, oikópa tava'i térã táva guasúpe ikorapy jere yvatépa, ha oĩpa hese oñangarekóva.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Isacar iñemuña reta güi, Igal, José taɨ.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Isacar tríbugui oho Igal, Jose ra’y;

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Issacar kuery regua ma José ra'y Jigeal;