Numbers 14:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
jókuae kuimbae reta mbaetɨ imiari kavi jókuae ɨvɨ re vae opa omanoasɨ katu yandeYa iyarasɨ rupi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
umi 10 kuimba’e oñe’ẽvaiva’ekue Canaan yvy rehe, omanomba sapy’aitépe Ñanderuete renondépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e avakue yvy re ijayvu rei va'ekue ma Senhor renonde py omanomba raka'e mba'eaxy vaikue gui.