Numbers 21:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upégui Nahaliélpe ha upégui Bamótpe,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
jare Matana güi Nahaliel kotɨ, jare Nahaliel güi Bamot kotɨ;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Matanágui oho Nahaliélpe, ha Nahaliélgui oho Bamótpe;
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Matana gui ma Naaliel katy ju oje'oi, ha'e Naaliel gui ma Bamote katy,