Numbers 24:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Oñe'ẽmba rire Balaam oho jey hógape. Upérõ Balac avei oho hapére.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Javoi Balaam opüa jare ojo ye jëta kotɨ; jare Balac ojo ye vi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upévo Balaam opu’ã ha oho jevy hetãme; ha Balac oho avei hape rehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rire Balaão opu'ã vy ojepe'a ovy, oyvy katy ju ojevy. Balaque voi oo ju ouague rupi.
Recommended Reading