Numbers 26:33 — Compare Translations

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jare Zelofehad jae ko Hefer taɨ, jae mbaetɨ taɨ, tayɨ reta oime, jae reta jee: Maala, Noa, Hogla, Milca jare Tirsa.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha Zelofehad, Héfer ra’y ndaita’ýrai, itajyrakuéramante; ha umi Zelofehad rajykuéra réra: Maala, Noa, Hogla, Mílca ha Tirsa.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Hefer ra'y Zelofeade ma ta'y e'ỹ va'e, tajy kuery anho ikuai. Zelofeade rajy kuery ma Macla, Noa, Hogla, Milca e Tirza.