Numbers 26:56 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Suerte rupi toñemee ɨvɨ jeta vae pe jare mbovɨño vae pe.”
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe po’a jeporavo osẽ háicha oñemboja’óta ijyvyrã umi hetave ha mbovyvéva apytépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xorte pexa vy 'rãe pemboja'opa peteĩ-teĩ regua pe, hetave va'e pe, ha'e mboapy'ive va'e pe voi.