Numbers 26:58 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ko'ãvagui osẽ vaekue libníta, hebroníta, mahlíta, musíta ha coreíta kuéra. Ko'ãva levíta meme hína. Quehat vaekue Amram ru.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jare Libni, Hebrón, Mahli, Musi jare Coré jae vi ko Leví iñemuña reta. Jare Coat jae ko Amram tu.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ko’ãva hína ambue Levi rogaguasukuéra: Libni ha hogaguasu; Hebron ha hogaguasu; Mahli ha hogaguasu; Musi ha hogaguasu; Core ha hogaguasu. Ha Coat ra’y Amram.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Pova'e kuery voi ma Levi ramymino kuery ikuai: libnita, hebronita, malita, musita ha'e coreíta kuery regua. Coate ra'y ma Anrão.