Numbers 27:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Rehecha rire remanóta, nde ryvy Aarón omano haguéicha.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare opa remae jese güire, nde vi remanota, nderɨkeɨ Aarón rami,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha rehecha rire, nde avei reikéta ne retãyguakuéra atýpe (nde remanóta), ku nde ryke’y Aaron oñembyaty haguéicha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e rexa ma rire nenhe'ẽ ju 'rã heraa neramoĩ kuerya py, nderyke'y Arão nhe'ẽ heraa ague rami avi.