Numbers 27:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Embohasa chupe michĩmi nde pokatúgui, ikatu haguã opa Israel ñemoñare ojapo ha'e he'íva.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare emee chupe ndembaepuere, opaete Israel iñemuña reta oyapo vaerä iporookuai.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Embohasa ichupe avei nde reko, Israel rogaguasukuéra taiñe’ẽrendu ichupe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ixupe ju 'rã remboaxa ndepo'akaa regua, Israel kuery ha'e javi onhe'ẽ rendu aguã.