Numbers 27:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha ndaitajýrai ramo, ijyvy topyta ityvýra kuérape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
mbaetɨ tayɨ yave, toeya iɨvɨ tɨkeɨ pe ani tɨvɨ pe;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
ha ndaitajýrai ramo, peme’ẽta ilóte ityvyrakuérape;
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rã tajy ndoikoi ramo imba'ekue peme'ẽ 'rã tyvykue pe.