Numbers 28:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Kóva toñembojoapy umi ikuave'ẽmbýpe ojejapóva pyhareve.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Kuae pemee vi jókuae mɨmba oyeyukagüe opaetei oyeapɨ vae ndeimbove ñavo oñemee reve.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ko’ãva pembojoapýta pene kuave’ẽmby ojehapýva reheve, peikuave’ẽva meme pyharevekuépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e nunga ha'e javi 'rã peme'ẽ, aje'ive'i reve mba'emo peapy vy peme'ẽ va'ety reve.