Numbers 28:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Peteĩ toñekuave'ẽ pyhareve ha ambue ka'aru pytũ,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Metei toyeyuka ndeimbove yave, jare ïru kaaru yave.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Peteĩ ovecha ra’yrusu peikuave’ẽta pyhareve, ha peteĩ ovecha ra’yrusu peikuave’ẽta ka’aru pytũme;
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Peteĩ vexa'i ra'y ma peme'ẽ 'rã aje'ive'i reve, ha'e rã amboae ma ka'a'ru'i jave guarã.