Numbers 3:46 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Israel ñemoñare ra'y ypykue katu hetave levíta kuéra ra'y ypykuégui, ombohasa chupe kuéra 273 kuimba'épe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Israel iñemuña reta taɨrɨpɨ oasa dosciento setenta y tres pe Leví iñemuña reta. Jayave jókuae dosciento setenta y tres vae reta oyemboepɨ vaerä,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha oĩve 273 Israel ñemoñare ra’y ypykue Leviguakuéragui,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui ikuai avi duzentos e setenta e três jypykue Israel kuery regua, levita kuery gui hetave va'e. Ha'e va'e kuery remboekovia aguã ma