Numbers 32:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Rubén ñemoñare omopu'ã jey táva kuéra Hesbón, Elalé, Quiriataim, Nebo, Baal-Meón (kóva ombohéra ambue) ha Sibmá. Ha'e kuéra ombohéra pyahu umi táva omopu'ã jey vaekue.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare Rubén iñemuña reta omopüa pɨau ye tëta guasu Hesbón, Eleale, Quiriataim,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Ruben tribukuéra omopu’ã jevy Hesbon, Eleale, Quiriataim,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui Rúben ramymino kuery ma ojapo Hesbom, Eleale ha'e Quiriataim,