Numbers 33:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Israel ñemoñare osẽ Ramsésgui ha opyta pe távape hérava Sucot.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Israel iñemuña reta ñogüɨnoe Ramesés güi jare opa yogüɨraja oyembojeyupa Sucot pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Israel tribukuéra osẽ Ramsésgui opyta hag̃ua Sucótpe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui Ramessés tetã gui Israel kuery oje'oi vy ikuai ranhe Sucote py.