Numbers 34:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
“Pa'i Eleazar ha Josué Nun ra'y tomboja'o pe yvy Israel guápe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
“Kuae jae ko jókuae ɨvɨ omboyaota peve vae reta jee: Sacerdote Eleazar jare Josué Nun taɨ.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pa’i Eleazar ha Josue, Nun ra’y, omboja’óta peẽme pene yvyrã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Pova'e avakue ae ma yvy mboja'oarã ikuai. Hery ma sacerdote Eleazar ha'e Num ra'y Josué.