Numbers 4:42 — Compare Translations

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jare Merari iñemuña reta güi oyepapagüe, jëtara ñavo rupi, jare metei tu ñavo rupi vae reta,

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha Merari ñemoñarenguéra ojepapava’ekue hogaguasu atykuéra ha hogakuéra rupi,

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e gui Merari ramymino kuery ju oipapa avi, ta'y kuery ha'e tuu ro rupigua kuery ikuai va'e reve,