Numbers 6:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Oiko aja nasaréo ramo oñemomarangatu Ñandejárape guarã.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oiko ramboeve nasareorä, toñeñono tee yandeYa peguaräño.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Oiko aja Nazaréo ramo, oñemboykéma pende Ruetépe g̃uarã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Nazireu rami oikoa pukukue re ma Senhor pe iky'a e'ỹ va'ea 'rã oexa uka.