Numbers 8:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umi Israel ñemoñare tomoĩ ipo levíta kuéra akã ári,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare Leví iñemuña reta oya ma cheróvai yave, opaete Israel iñemuña reta toñono ipo jae reta iñäka re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha oñombyatypa rire pende Ruete renondépe, Israel ñemoñarenguéra omoĩva’erã ipokuéra Leviguakuéra ári;
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui ma Senhor renonde py levita kuery removaẽmba ramo ha'e kuery áry katy Israel kuery omoĩmba 'rã opo.