Numbers 8:14 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Eipe'a levíta kuéra Israel ñemoñare apytégui opyta haguã che mba'erã.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jökorai embosɨrɨ chembaerä Leví iñemuña reta jëtara Israel iñemuña reta ipɨte güi.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Péicha emboyke umi Leviguápe Israel ñemoñarenguéra apytégui, ha’ekuéra oiko hag̃ua che mba’etee ramo (ha cheservi hag̃ua).

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

— Reipe'a 'rã levita kuery Israel kuery mbyte gui. Levita kuery ma xevy pegua ae 'rã ikuai.