Obadiah 1:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
“Romomichĩta tetã nguéra apytépe, ha reñemotĩ etereíta.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
“Pomomichita opaete tëtaguasu reta güi jare peiporara yaeta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Eikuaa porãke: Che romomichĩta tetãnguéra apytépe, ha nande’apomo’ãi mba’eve ramo.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ne'exa, Edom pygua kuery, peẽ kuery rojapo amboae regua gui pene'yvyĩ'ive aguã rami, ija'epy e'ỹ guive.