Proverbs 12:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Teko joja rape ñane moingove, teko aña rape katu ñane rundiete.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Tape jupi vae jae tekove pegua, jokoropi mbaetɨ mano.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe heko potĩva rapépe oĩ tekove ha ipype ndaipóri ñemano.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Teko porã rupi oo va'e ojou 'rã tekove, ha'e va'e tape rupi manoa noĩ.