Proverbs 16:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Iñe'ẽ rendúvape oho porãta, ha Ñandejárare ojeroviáva ovy'áta.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Iñee reendu vae, oiko kavita. ¡Oyerovia ko yandeYa reño oyeko vae!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe oñe’ẽva akãguapy porãme ojohuva’erã mba’eporã, ha pe ojeroviáva Ñanderuete rehe ojohuva’erãma isalvacion.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ombo'ea rã ojapyxaka va'e ojou 'rã mba'emo porã, ha'e Senhor re ojerovia va'e ovy'a ete 'rã.