Proverbs 2:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umíva opia tape porãgui ha jejavyha mantépe oiko.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
jeko kavimbae reta, teko kavi oeya vae reta güi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
hape po’i ikarẽ, ha iguataha ojavy.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
tape karẽ rupi ikuai vy oiko aguã va'ekue gui ojepe'apa va'e.