Proverbs 22:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ikatu haguã rejerovia Ñandejárare, ko árape rombo'éta ndéve avei.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Reyeko vaerä yandeYa re, aikuaauka vi ndeve añave.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ejeroviáke Ñanderuete rehe, aikuaauka haguéicha ndéve ko ára kóvape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Senhor re rejerovia riae aguã rami aỹ ame'ẽ ne'arandurã, ndevy ae.