Proverbs 22:20 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Aheja ndéve kuatiáre, 30 ñe'ẽnga henyhẽva arandu ha ñemoñe'ẽgui

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Che aikuatía ndeve treinta yemboarakuaa, jare arakuaa tuichagüe,

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Añete ningo che ahaíra’e ndéve g̃uarã ñe’ẽ arandu, tekombo’e ha mbo’epy.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Xapy'a rei nda'u ndevy namboparai ri ty'y mba'emo iporã ete va'e re, nhomongetaa ha'e mba'emo kuaa ukaa regua,