Proverbs 26:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Itarováva opoiháicha hu'y hendy ha oporojukáva,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Kuimbae imbokere vae omondo tata, uvɨ mano pegua,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ku oñemoĩva itarova ramoguáicha opoívo hu’y hendýva ha ita pohýiva oporojuka hag̃ua,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Inhakã porã e'ỹ va'e jojukaxe vy tata ha'e hu'y omombo rive va'e rami,