Proverbs 29:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Pe oporombojuru he'ẽva hapichápe omoĩ ñuhã.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Iñee-yukɨ japicha pe vae, ñuai ko oñono güɨnoi japerä pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upe ombojuruhe’ẽva hapichápe, ombosako’i ñuhã haperãme.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ava ojea katy'igua oguerorya rupi rive oiko va'e ma nhuã omoĩ oikoaty rupi ae.