Proverbs 3:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ovy'a vaerã arandu ojuhúva ha iñakã porãva.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oyerovia ko arakuaa oväe vae, arakuaa katu oväe vae;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ovy’aite upe tapicha ojohúva arandu ha ohupitýva akãguapy;
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ovy'a ete 'rã ava o'arandurã ojou va'e, oikuaa aguã oupity va'ekue.