Proverbs 30:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Oime irundy mba'e omboryrýiva peteĩ tetã ha ikatu'ỹva ogueropu'aka:
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Mboapɨ mbaembae ombokepegua ɨvɨ pegua reta, jare irundɨa, mbaetɨ ipuere güɨropɨa reta, jae ko:
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mbohapy mba’e rehe oryrýi pe yvy, ha pe irundyha rehe ndaipu’akakuaái:
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mboapy oiko yvy yta mboryryiarã, tá, irundy jaexa vy jaropo'aka va'erã e'ỹ: