Proverbs 31:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Iñe'ẽ kuaa ha py'a porãme oporombo'e.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Imiari yarakuaa katu reve, iporoaiu reve kavi oporomboarakuaa.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Arandupópe ojejurupe’a, ha ipy’a porã reheve ijuru ohekombo’e.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
'Arandu rupi 'rã ijayvu, ha'e joayvua rupi nhombo'e kuaa 'rã.