Proverbs 6:18 — Compare Translations

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

ipɨa mbaembae ikavimbae reño vae, ikavimbae omomora yae oyapo vae,

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

upe ipy’apýpe omoheñóiva ñaña reko, umi py pya’ete oñaníva ojapo hag̃ua mba’evai,

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

opy'a py mba'emo vairã re rive oikuaa pota va'e, opy py mba'emo vai ojapo aguã katy ojapurave va'e,