Proverbs 6:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
iyapu reve omboeko japicha vae, oporomoñorarouka oyoupii vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
pe techahare ijapúva, ha upe omyasãiva juavy ojoyke’ykuéra apytépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
joekokue ramigua rive ijapu vy omombe'u va'e, ha'e joegua kuery joo rami e'ỹ-e'ỹ ikuai aguã rami ojapo va'e.