Proverbs 6:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ani reheja ho'a nde rehe topehýi, ha reñeno reke.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Agüɨye ndepɨagüiveño eï, agüɨye kërai ave yepe eputuu;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ani reheja nde resakuéra oke, ha ani reheja nde ropépi oñemboty;
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Nda'evei reke ranhe aguã, emboty eme ranhe nderexa.