Proverbs 7:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
pacholi ha opa yvotýpe hyakuãvu reíva.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
cherupa amokäti kavi mirra pe, áloe jare canela pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Che koty amohyakuãmbáma mírra, áloe ha canélape (mbohapyvéva plánta hyakuã porãva).
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xerupa amoeakuãmba ma avi mirra py, aloés ha'e cinamomo py guive.