Proverbs 7:6 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Che rovetã guive, ama'ẽvo ipa'ũha rupi,

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Metei ara che amae vɨari aï cheventana rupi yave,

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Peteĩ ára ama’ẽ jave che róga rovetã rupi,

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e gui xero re janela yvate oĩ gui, janela jokoa pa'ũ rupi ama'ẽ ainy vy