Proverbs 8:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che ahayhu che rayhúvape, umi akã rakúpe che rekáva che juhúta.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Che aɨu cheraɨu vae reta, jare chereeka voi vae reta cheväe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
che ahayhu umi cherayhúvape, ha umi cherekáva chejohúta avei katuete,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xee ma ayvu 'rã xerayvu va'e kuery, ha'e xereka va'e ma xejou 'rã.