Proverbs 8:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Pehendu che remimbo'e, pene arandu haguã, ha ani pemombótei.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Peyeapɨsaka yemboarakuaa re, pearakuaa peyeupe; agüɨye peröɨro.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
pejapysaka porãke che rekombo’e rehe peẽ penearandu hag̃ua, ha ani peha’arõtei,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Pendu ke xee rombo'ea pene'arandu aguã, penduxe e'ỹ eme.