Psalms 102:28 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Nde katu opa árape guáicha, ne rekove araka'eve ndopái.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Nderembiokuai taɨ reta yogüɨrekota oipoɨumbae reve, jare iñemuña reta yogüɨreko aveita nderóvai.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Umi ne rembiguái ra’ykuéra oikova’erã kyhyje’ỹme ha iñemoñarenguéra oikova’erã ne renondépe.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Nerembiguai ra'y kuery voi ikuai porã 'rã, hamymino kuery ma remoingo 'rã nerenonde.” Mboraeirã Davi ombopara va'ekue.