Psalms 103:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Moiséspe ha'e ohechauka hembipota, ha Israélpe mba'e hechapyrãva.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jae oikuaauka jemimbota Moisés pe, jare opaete jembiapo reta Israel iñemuña reta pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete omombe’u Moiséspe hapekuéra ha Israel ra’ykuérape ohechauka hembiapo techapyrãva (milágro).
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Moisés pe oikuaa uka raka'e ojeguigua tape, Israel kuery pe oexa uka guembiapo.