Psalms 103:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha'e ndoporomongavajúi manté ha ndaipochy aréi.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Mbaetɨ ko oñeengata avei yandeve, mbaetɨ vi iyarasɨ avei;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ndoporohaviramo’ãi opaite árape ha ndaipochymo’ãi tapia g̃uarã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Nhandevy nda'ijayvu ete riaei 'rã, mboxy rupi riae ndoikoi 'rã.